上海地铁翻译服务走俏万芳
发布时间:2020-02-14 11:15:27
阅读:次
来源:护垫厂家
上海“地铁翻译”服务走俏
上海轨道交通沿线布满了众多金融机构、高档商务楼、外资企业、旅游景点,每天从各地铁站进出的中外乘客超过120多万。各种外语、各地方言在这里交流,使得一种特殊的“地铁翻译”服务应运而生。
享有“钻石”地段美誉的浦东陆家嘴金融区,外籍人士、白领人士云集,其中许多海外人士已在此间购房置业,出行也喜欢乘坐便捷的轨道交通。记者在地铁二号线陆家嘴站看到,该站工作人员能熟练使用英语与乘客交流,目前又开始学习日语,并专门印制了有中文、英语、日语对照的服务手册,方便乘客从手册上列出的“问话”中解决自己的问题。
由于申城轨道交通二号线沿线有很多日资企业,特别在石门一路站、陆家嘴站、张江高科站等几个商务区密集或开发区的站点,来往的日本乘客比较多,而有些日本乘客使用英语表达存在一定困难。因此,上海率先在该条线路推出多种语言服务措施,是为乘客提供更好的服务。
据中新上海网报道,目前上海投入营运的四条轨道交通线的员工有的能以一口流利的英文回答乘客有关线路乘坐、沿途景点、交通路线等各式问题,有的正在抓紧补习,掌握日常会话。随着轨道交通线网快速布局、相继投运,“地铁翻译”需求量会大量增加,简单掌握一门或多种外语,自然受到用人单位的格外青睐。
如今,海纳百川的上海,每年接待世界各地的自助游客人越来越多。“地铁翻译”的出现,不仅使中外游客方便地换乘轨道交通,自由地选择景点游玩,同时也大大提升上海交通服务质量与城市形象。查阅:已获批28个城市的轨道交通线路规划详解图(更新中)查阅:2012年全国各省市城市轨道交通项目概览(更新中)查阅:城市轨道交通中标企业
相关阅读
- 原材料价格攀升超60家轮胎企业涨声一片进口蔬菜PVC板家具套UPS电器回收Frc
- 中国钛白粉出口价格下降50150美元吨丝包线家电维修火机教师培训墨水Frc
- 化工巨无霸来了钛白粉TDIMDI后市涨价椰子铜管增压器发泄球木皮Frc
- 国通公司风电变频器项目昨在金州新区奠基热风枪海蛇养殖三轮车汽车保险女士拎包Frc
- 国际纸业第二季度财报业绩好于去年同期控制面板仪表阀税控机单向轴承汽车玻璃Frc
- 贵州水晶重奖挖潜增效项目惠州债券投资手机贴膜水泵开关牙轮钻头Frc
- 如何维修数控机床报警的故障水晶胶水金属印刷机械轴封装载机秤单肩背包Frc
- 新一代光伏逆变器研制成功测长仪电炖锅手表防飞溅剂防雷插座Frc
- 浅谈西门子仪表的预测性维护柔性电路滤波电容小齿轮清污机腰带Frc
- 节前粽子过度包装价格飙升茶叶包装水性涂料锻造加工电子目镜葵花籽油Frc